I’ve just merged in kio-gdrive master the support for Shared With Me files. This new feature will be shipped with the next KDE Gear 22.12 release.

Your shared files and folders will be presented in a virtual “Shared With Me” folder (similar to the “Shared With Me” tab in the Google web-UI):

Example of Shared With Me in Dolphin

The properties dialog in dolphin will also show the date the file/folder was shared with you (if available):

Example of Shared With Me Date in Dolphin

Please test it and report any bugs you’ll find :)